Cécile Reims est née à Paris le 19 octobre 1927. Dès son plus jeune âge, son énergie est forgée, en France, dans la Résistance, puis en Palestine, mais bientôt sa santé défaillante l’oblige à des combats moins vifs, sinon moins intenses, dans le champ de l’art. Initiée à la gravure au burin, à Paris, par Joseph Hecht, sa rencontre avec Hans Bellmer est ensuite décisive : elle en interprète brillamment, au burin et à la pointe sèche, quelque deux cents dessins entre 1967 et 1975. De même, à partir de 1971, a-t-elle traité nombre de dessins de son époux Fred Deux, ainsi que de Leonor Fini. Depuis quelques années, elle grave à nouveau également d’après ses propres compositions.
Sa qualité d’interprète, d’abord secrète puis dévoilée, la relie à une tradition splendide qu’on oublie trop aujourd’hui, même s’il existe de nombreux signes avant-coureurs d’une réhabilitation de cet art. Mais son talent propre d’inventeur, jouant de virtuosité et d’élégance, mérite aussi bien d’être salué. Si l’œuvre de Cécile Reims a déjà été présentée au public à plusieurs reprises, il lui manquait l’hommage que lui devait la Bibliothèque nationale de France : celle-ci s’acquitte ainsi d’une dette, tout en bénéficiant de l’éclat et de la beauté des œuvres qui sont ici exposées et célébrées.
Ces cahiers ont été publiés à l’occasion de l’exposition « Cécile Reims, graveur et interprète de Hans Bellmer et de Fred Deux », présentée par la Bibliothèque nationale de France, dans la Crypte du site Richelieu, du 5 avril au 30 mai 2004.
 
Collection Cahier d'une exposition n° 48