Le fonds syriaque de la Bibliothèque nationale est loin d'avoir l'importance de celui du Musée Britannique, qui, pour le nombre et l'ancienneté de ses manuscrits syriaques, occupe une place exceptionnelle parmi les établissements littéraires. Néanmoins notre collection constitue un ensemble qui a sa valeur propre. Elle renferme non seulement quelques monuments fort rares et même uniques de l'antiquité chrétienne, mais surtout plusieurs productions de la seconde époque littéraire des Syriens, assez incomplètement représentée dans la bibliothèque du British Museum.