Pour la première fois, différents acteurs du livre pour la jeunesse venus de toute l’Europe se sont retrouvés à la Bibliothèque nationale de France. Des auteurs, éditeurs, traducteurs, chercheurs, bibliothécaires et enseignants ont croisé leurs regards et engagé une réflexion sur les notions de dialogue interculturel et d’identité, et sur le rôle que la littérature pour la jeunesse a joué, joue et pourrait jouer dans la construction d’une culture commune.
Un cahier couleurs présente les livres de l’exposition « Tour d’Europe en 27 livres d’images » qui s’est tenue, en lien avec cette manifestation, à la Bibliothèque nationale de France, en octobre et novembre 2008.