La légende du roi Arthur et des chevaliers de la Table ronde s’est constituée et développée durant des siècles, et le mystère suprême du Saint Graal n’a jamais cessé d’inspirer les plus grands créateurs, jusqu’à Wagner et Walt Disney. Si le nom d’Arthur apparaît dès le VIIe siècle, il faut attendre le XIIe pour que fleurisse le mythe littéraire de ce « roi des Bretons » – dont rien n’atteste aujourd’hui l’existence réelle – capable de vaincre l’empereur de Rome et d’imposer la foi chrétienne à l’Angleterre.
Page après page, l’un des plus beaux manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, enluminé pour le sénéchal du Poitou Yvon du Fou, fidèle serviteur de Louis XI, illustre les exploits dumeilleur des chevaliers, Lancelot du Lac, depuis le combat victorieux de Lancelot contre les automates de la Douloureuse Garde ou la délivrance des chevaliers du Val sans retour, jusqu’à la bataille de Salisbury, où Arthur, mortellement blessé, fait jeter son épée Excalibur avant d’être emporté par Morgane vers l’île des fées. Vêtus à la mode du XVe siècle, chevaliers, dames et demoiselles, se vouant aux folies absolues de l’amour courtois ou de jalousies mortelles, évoluent dans un monde étrange et terrible. Dragon, lions ou cerf blanc, anneau magique, mystère du Graal… tout participe de la quête initiatique de la Connaissance que propose le monde arthurien.